11月19日到20日，中国合格评定国家认可委员会（CNAS）评审专家组一行对我校国家光学仪器质量检验检测中心和上海理工大学光学工程测试技术实验室进行了现场复评审。中心主任、各业务负责人和光电学院负责人参加了复评审首、末次会议，并陪同评审专家组参观了中心和实验室。

From November 19th to 20th, the evaluation expert group of China National Accreditation Service for Conformity Assessment (CNAS) conducted on-site re evaluation of the National Optical Instrument Quality Inspection and Testing Center of our university and the Optical Engineering Testing Technology Laboratory of Shanghai University of Technology. The director of the center, business leaders, and leaders of the Optoelectronics College attended the first and last review meetings, and accompanied the review expert team to visit the center and laboratory.

经过两天的现场评审，国家光学仪器质量检验检测中心和上海理工大学光学工程测试技术实验室顺利通过现场复评审。评审专家组充分肯定了我校领导及相关职能部门对国家光学仪器质量检验检测中心工作的大力支持和帮助，也肯定了质检中心在实验室建设、内部管理、检验检测工作等方面所取得的成绩，同时对质检中心工作存在的不足之处提出了整改意见。

After two days of on-site review, the National Optical Instrument Quality Inspection and Testing Center and the Optical Engineering Test Technology Laboratory of Shanghai University of Technology successfully passed the on-site review. The evaluation expert group fully affirmed the strong support and assistance provided by our school leaders and relevant functional departments to the work of the National Optical Instrument Quality Inspection and Testing Center, as well as the achievements made by the Quality Inspection Center in laboratory construction, internal management, inspection and testing work, and proposed rectification suggestions for the shortcomings in the work of the Quality Inspection Center.

末次会议上，中心主任对专家组认真严谨的工作表示衷心感谢，质检中心将严格按照专家组反馈的意见进行整改，健全内部管理体系，不断提升质检中心的整体水平和实力。

At the closing meeting, the director of the center expressed heartfelt gratitude to the expert group for their serious and rigorous work. The quality inspection center will strictly follow the feedback of the expert group to carry out rectification, improve the internal management system, and continuously improve the overall level and strength of the quality inspection center.